Дэвид Гейдер. "Украденный трон".

[Sagonna]

Специально вынесла название романа в заголовок поста, а то книжка для меня получилась заколдованной: сколько ни начинала ее читать, название забывала тут же.

Приятное удивление: Гейдер может выдавать что-то похожее на художественную литературу, а не пыщ-пыщ, нажал на синюю кнопку и желтый рычаг, пиу-пиу, выбор реплики, как у Карпишина. Не совсем приятное удивление: книга явно рассчитана на тех, кто ленился читать lore в DAO, а поэтому им предложено еще раз пересказать основную инфу о мире литературным языком. Или настолько мала ферелденская земля, что десятилетиями события происходят на одних и тех же локациях: Лотеринг, земли Коркари (с обязательным заходом на огонек к Флемет), Редклиф, лагерь долийцев, Глубинные Тропы рядом с тейгом Ортан, Башня магов, Амарантайн и окрестности. Даже странно, что Мэрик с Логейном в Остагар не завернули - но это, видимо, показалось Гейдеру чересчур мощным символизмом или троллизмом. Впрочем, Флемет не удержалась и таки выдала Мэрику спойлер по Логейну. Я еще надеялась на камео папы-Кусланда, папы-Эдукана или Эамона с Теганом, но обломилась.

И это, пожалуй, главный недостаток книги: тот, кто не знаком с играми, вряд ли возьмется за этот роман, а значит, читатели знают, чем история кончится, и автор знает, что читатели знают, поэтому шок-эффекту взяться неоткуда. Остаются только знакомые характеры, которых, в теории, интересно узнать поближе. А вот на практике...

Как обычно, с критикой

Персонажам катастрофически не хватает обаяния и способности вызывать сопереживание. Вернее, поначалу мне казалось, что у Мэрика есть все шансы стать обаятельным персонажем, но под конец книги таки стало ясно, почему народ на форумах ругал его идиотом. Но зато стало понятно, в чем сила династии Тейринов: от отца к сыну передаются слабоумие, отвага и щенячий взгляд. Благодаря слабоумию им всегда везет; за отвагу их уважают дельные мужики; ну а щенячий взгляд привлекает к ним бадассных умных теток. В итоге бадассные тетки и преданные друзья обеспечивают этим не созданным для трона королям благоприятную среду обитания и легендарный статус. (При этом я Алистера по-прежнему очень люблю, но, наглядевшись в романе на его папеньку, думаю, что с генетикой парню все же не повезло).

Да и сама идея показать, что быть королем и быть человеком - не всегда одно и то же, бла-бла-бла, на примере Мэрика как-то не слишком удачно выглядела именно потому, что все в этом характере вопит, что оружия страшнее, чем щенячий взгляд, ему самой природой не дано, и потому всякая брутальность в его исполнении выглядит не совсем убедительно.

Про Логейна вообще даже сказать нечего. Кроме одного: в роли героя и спасителя Ферелдена мистер "Льдисто-голубые глаза" (тм) смотрелся как-то не очень. Как и в роли преданного друга и безнадежно влюбленного. Ну, вроде как понятно, что он и должен внушать смутную тревогу, что сейчас он на стороне ангелов, а потом как развернется да и предаст всех, до кого дотянется, но у меня сложилось впечатление только беспредельной вредности этого персонажа, которая, опять-таки, маскируется под брутальность.

Роуэн... ну, что про нее скажешь-то? Стандартный сильный женский характер, одна штука. Раздает оплеухи нареченному направо и налево, сражается лучше, чем мужики, но при этом основная роль - страдать, что принц ее мечты не отвечает ей взаимностью и закидывать невод во второй вариант, а потом тихонько помереть от разбитого сердца. Или уж фиг знает от чего, я в ее чувствах к Логейну и Мэрику так и не разобралась. Ну, из женской солидарности жалко ее, конечно: бадассность бадассностью, но жених/муж все равно козел, а деться от него некуда, ибо женская королевская доля.

С другой стороны, что не брутально в книге, так это ужаснейший любовный четырехугольник, который лишний раз доказывает, что писатели-мужчины любят мыло ничуть не меньше, а то и больше женщин. Итак, надеюсь, никого не забуду: Логейн любит Роуэн, Роуэн любит Мэрика, Мэрик любит Катриэль (и не только ее), и так у них сложно, что, блин, е-мое! При этом Логейн любит еще и Мэрика (ну, как друга), Роуэн чуть-чуть любит Логейна уже неплатонически, но параллельно с любовью к Мэрику, а Мэрик искренне любит всех баб, которые дорываются до его королевского тела. В итоге только к финалу Мэрику и Роуэн кое-как удается канонично сойтись, чтобы родить Кайлана, но Роуэн уже так измотана любовным многофигурьем, что помирает от печали и изнеможения, а Мэрик может подыскивать себе очередную эльфийку. (Причем, такое чувство, Гейдер потому и закончил книгу буквально на полуслове, даже генерального сражения не выдав, что Санта-Барбара со смертоубийствами из него все соки выжала, и стало не до отбивания трона).

Да и у меня, честно говоря, главная эмоция после прочтения - усталость. Что обидно: по Ферелдену я в глубине души соскучилась, книжной встрече с ним была рада, даже по знакомым локациям побродить было приятно, но содержание, но характеры... все же, сдается мне, работа сценаристом компьютерных игр, когда за эмоции и глубину персонажа нередко отвечают актеры озвучки, а не те, кто реплики пишут, накладывает свой отпечаток. Но, по крайней мере, ни за что, кроме характеров, плеваться не хотелось.

@темы: Изба-читальня, Gameland