[Sagonna]

Первое же предложение фанфика:
Девушка лет тридцати спешила на работу.
Это о Регине, если что.

Нет, конечно, это лучше, чем "старая хрычовка лет тридцати" или "немолодая уже девушка лет двадцати пяти" (что реально встречалось мне у профессионального автора-мужчины, тоже, между прочим, далеко не мальчика), но все равно некий внутренний дискомфорт у меня тридцатилетние девушки Регины и пятидесятилетние старики Голды вызывают.

А фик действительно прелестный в своей наивности!

на втором этаже две спальни для холодного и тёплого времён года
Всех денег самой богатой женщины Нью-Йорка не хватало на нормальное отопление...

Жених Реджины, Грэм-шериф города. У него есть свой участок.
В шесть соток.

Сейчас она (Эмма) просто сидит в участке с кучей бумаг, изучая дела. Киллиан запретил выезжать на преступления.
И почему у меня такое ощущение, что мисс Свон - оборотень в погонах?

Перед ней стоял статный мужской силуэт, одетый в деловой костюм и излучавший уверенность в себе и силу.
Нет, этот фик - не хоррор и действие не происходит после атомной бомбардировки.

Робин ехидно улыбнулся, рассматривая женщину снизу верх. Женщина, сделав вид, что не заметила похотливого взгляда собеседника, с улыбкой произнесла:
Я предлагаю законодательно запретить использование слово "ехидно". Да и вообще, по-моему, ехидная похоть в глазах и похотливое ехидство в улыбке свеженанятого шофера - зачин для страшной истории с нон-коном, а вовсе не романтической - про тру лав!

Робин сильно сжал кожаный руль салона, понимая, как его сводит с ума эта чертовка,
Ммм, я так полагаю, это эвфемизм...

раздражаясь сказала женщина, бросая взгляд в заднее зеркало машины и встречаясь с утопающим синим цветом глаз.
И ее щеки приобрели оттенок ляжки испуганной Машки.

ЗЫ. С другой стороны, иной раз подумаешь, что грешно ведь смеяться над детьми.

@темы: Once upon a time, Как, это по-русски?

Comments

[sherlocup2011]

"кожаный руль салона"
*рыдаит*

[Jeanne dArc]

И ее щеки приобрели оттенок ляжки испуганной Машки.

[Невеста Роз]

Девушка лет тридцати спешила на работу.

В душе у нее все цвело до сих пор.

Я предлагаю законодательно запретить использование слово "ехидно"

По крайней мере, ЙАшкам по-моему, большинство просто не знает, что оно значит))

[Elika Z.]

А у меня язык не поворачивается назвать Эмму образца первого сезона женщиной

[Askramandora]

Я гляжу, кто-то заразился моей былой любовью к собиранию перловки с фикбука

[Sagonna]

Невеста Роз,

По крайней мере, ЙАшкам по-моему, большинство просто не знает, что оно значит))

И если бы дело ограничивалось непониманием одного только слова "ехидство"!

Elika Z., ну, "кто скажет, что это девочка мальчик, пусть первым бросит в меня камень!".

Askramandora, честно говоря, это единственная деятельность, на которую меня в последнее время хватает.

[Sabrie]

спасибо, посмеялась)